Anhæng

Old Danish Dictionary - anhæng

Meaning of Old Danish word "Anhæng", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Anhæng can mean:

  • no.])tilføiet bestemmelse; antuorde bisperne nogle artickle,dog met dette an- heng. Hvitf. VII 207; anhæng, vilkår. Moth.— 2) tiltale (forretten); nogemn ved steffning eller paatalle kunde gjøre nogen anhenngh (1626). IHerredags Dombog (A. L.); se anhængig ndf. Smlgn. Sch. u. L.: anhang. — An hænge, go. (t. anhången.) 1) hænge ved; om det bliffver udi it emblemate eller sindebillede forknyttet, oc naar det blifver med anhengende rim for- klaret. S. Povelsøn. 558; dette laster såå meget anhenge oc beløste. Herm. Weigere. 101; selff Guds ord saå meget diss mere tilneit oc anhengendis. Vedel, Saxo. 449; — alle tyske for- ster er mijn herre anhengendis och bistoondis (1584). n. D. Mag. V. 189 — 2) trykke; kriig, orlag, dyr tiid oe anden suager besuæring, som riigett haffuer anhengit (1541). Geh. Ark. Arsb. IV. till. 14; smlgn. påhænge. — 3) høre til, sammen med; fremme Gudtz ordt oc huess Gudtz ordt er anhengendis, P.Eliesen. 201; møghett hans lønlige domme er anhengendis. sst. 272; the ting, som synis att wære anhengendis noghen gudelighed. sst. 355.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚿᚼᛅᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

eng.
engelsk.
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back