Aminde

Old Danish Dictionary - aminde

Meaning of Old Danish word "Aminde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Aminde can mean:

  • no, minde; gaf hun them syt signedhe legæmæ at æde til eet ewindelit. amynnæ. Brandt. 808.51; til et euigt oc dagligt aaminde vere offuerliust. Lysehand. WIL; fit.: aa- minder. sst. VIL; til en ævig aminde oc ihukommelse. A. Berntsen. I. 83; vil vi dennem til et blifvende amindeoc varig ihukommelse hafve deris nafne optegnet. P. Resen. 268. — Aming0.
  • 1) paaminde; Plinius amminnær,at hva sum thænnæ yrt wil takæ. Henr. Harpestx. v. Molbech. 113; kunings æmæsman skal a minnæ han-um, at han jnnæn manets dag sælyæ so møghet aff sin iorth. Geh. Ark. Årsb. II. 8; tha war han aa mynt i syftne, at han skuldæ faræ til Galylea. Hell. Kvinder. 129; aff hwilkæ the skulde amymnæs, ath noghen wilæn- vyngh skuldhe ikke tilgaa. G1.D. Bib. 4 Msb. 16.10. —
  • 2) If. mindes, huske; icch manær ether, at i am- mynness mek. Hell. Kvinder. 36.1..—

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛘᛁᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back
↑