Alvarlig

Old Danish Dictionary - alvarlig

Meaning of Old Danish word "Alvarlig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Alvarlig can mean:

  • to. alvorlig; eet alfiuarligtt beraad. P. Eliesen. 499; auarlige tugt oc lystige gamen. Ranch. 20 — serius, alwerlig. Vocab. 1514; efiter Jangsom oc aluerligt be- raad. Hvitf. IV. 368; eeteskabs al- uerlige beskytning. n. Hemmings- søn, Om KEcteskab. 1572. 2; en aluerlig poenitentz. Hegelund, Svsanna. 1578. a8; aluaarlig. sst.b1; hans paakaldelse (bliver) mere brend- ende oc aluerlig. Tidemand, Sjæl. Urtegd. 08%; hans alverlige vrede. Vedel, Saxo. fort.2. — bio. ; alffuer- Jige ville holde deris løfte. Herm. Weigere. 21; raabe saa alverlige. at Tidemand,Sjæl.Urtegd. 7; Tide- mand, Post. fort. by; aluerlige hørell- Gudzord. Urb.Rhegins,SjælensLæ- gedom.1544.b3; haffuer hand strenge- ligen oc aluerligen befallt mig. Vedel, Saxo. fort. 27; — alvorlig, Pallad.,. Ped. Skib. b5.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛚᚠᛆᚱᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑