Almindskvinde

The Old Danish word Almindskvinde can mean:

• no. skøge; om almyndsquinner (1522). Rosenv., , —61. L.IV.108; iech villhenne til almossæ kone gøræ. Romant. Digtn. ML. 220; (fejlskrift, den svenske text har: almæn- ningxkone); smalgn. almissekorn. — Al mindug, to. 1)almindelig; catholicus, almyndig. Vocab. 1514; det vor al- myndig oc menig lou. Chr. Pedersen. I. 159, 245; komme till allminduge hemedage (162:). Rosenv.,G1.L.IV.1; den store, almindige vey. Herm. Wei - gere. 117; (1520). n.D. Mag. I. 212 — 2) fælles; all ting vor almindig blant dem. Chr. Pedersen, Ap. g. 4.» (1550: almindeligt, 1647: felles); Rom. 15.26 (Chr. Pedersen og 1550); alting skall vere almindig i denne hel- lige kirke. Chr. Pedersen. IV. 276; Malmøb. 25"; tager di en, som skøn oc smuck er, da tager du met mange en almindig. Herm. Weigere, 196. —. 3) slet, utugtig; andet, meget almindigt folck, som fulde met dem. 2. Msb. 12.ss(Luth: pøbelvolk); bedrefist du horeri saa, at du giorde dig almindig faar hver. E4 16.5; — som bio. 1) almindeligvis; fastede de almyndige, til afften song vor wde. Chr. Pedersen. I. 277; sige wil al- mindige. sst. II. 61. — 2) i fælles- skab; hans pennyngæ skal almynnig til dømes brodræ. Brandt. 294.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛚᛘᛁᚿᚦᛋᚴᚠᛁᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.