Agkomme

Old Danish Dictionary - agkomme

Meaning of Old Danish word "Agkomme", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Agkomme can mean:

  • go.
  • 1) (il. koma at.) kommei besiddelse af; mammova, dywels- ens pennynge eller rygdom, som er ylde at kommen. Vocab. 1514; største parten aff thet goed, er saa skiende- ligh adkommet. Tavsen. 228; (1564). Khist. Saml. VIL 812; det maa vere saa redelige atkommet, som det nogen tiid kand, saa kaldis det allige- uel en wretfærdig mammon. Tido- mand, Post. IL. 95%; tingswidtner louglig thagne och adkommen (1582). Rosenv., G1. D. IV. 18;. ilde ad- kommet, ilde bortkommet. P. Syv.I. 91. — 9) tilstøde; wore och saa, ath noghet kome for klenodiæ ath meth eldhebrandh eller moghet annet,l. Chr. I. 74; er han plictug at betale skiff oc gotz, om det nogit at- kommer (1545). n. D. Mag. I. v64; slaattene skulle holdis marsken oc drosten til hende, oc hues themnem noget adkom, skulle de holdis rigsens raad til hende. Hvitf. IV. 575.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚵᚴᚮᛘᛘᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑