Afstryge

Old Danish Dictionary - afstryge

Meaning of Old Danish word "Afstryge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Afstryge can mean:

  • go: 1) afviske; abster- geo, afitører, affstryger, — abstertus, affstroggen. Colding, Etymol. 1312. Steph.Nomencl. 1726. I. 21; Thor- kilds gode venner kiende hannem neppelige før, end han affstrøg sit ansict. Vedel, Saxo. 190. — 2) ud- slette, fjærne; Vffe aftstrøg denne vanære. Vedel, Saxo. 61; affstryge denne fengsels vanære. sst. 94; smlgn. stryge. — Åfstygge, go. 1) true, drive bort; baare de børn til Jesum, men disciplerne affstyggede dennem, som framskickede dennem (1835). Molb. Gloss.; dieffuelen afistygge. Psalme- digtn. I. 2204. — 2) afvende, til- intetgøre; met huilcken han vil af- stygge Isegrims kævemaal. Herm. Weigere. 18 ir.; smlgn. stygge.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚠᛋᛏᚱᛦᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back