Æsel

Old Danish Dictionary - æsel

Meaning of Old Danish word "Æsel", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Æsel can mean:

  • no. fk. (mut esel, hank.) i 98mv. bet.; rudo, ieg skryder som en esel. TV 313 (jf ovf. Il. 823217); en mand ledde sin essel vd til vands. KP kk2, g5 (ovf. IV. 471b40); hvo haffver ladit en vild esel gaa saa frj. Job 396 (1647; 1607: en vild-e.). Ik. SkP 583; PSO I. 411; - HøjsgG 33 (fk. som skældsord. sst.34); vAph I. 10b. — som skældsord; SR Il. 256 (ovf. IV. 889b18). — flt.; æseler. PG 175; -- som skriger stærkere end esle og landsbye-degne. Er Mont A 3, S 3. Jf mul-, skov-, vild-, drysæ., asen.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛅᛋᚽᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
fk.
fælleskon (genus commune).
flt.
flertal (pluralis).
hank.
hankon (masculinum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back
↑