Æragtig

Old Danish Dictionary - æragtig

Meaning of Old Danish word "Æragtig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Æragtig can mean:

  • to. (fsv åraktogher, mnt erhaftich) hæderlig, ærlig; haffdewerett theris sogneprest som en er- afftig dannemand (1587). KDS VIL 486; pryde med hederlige oc ærafftige ord. TSd 804"; — Mb 32"; vere saa from, dydelig oc æratig aff sig. SmaLb IV. fort a4'; Heg 7, 9; Kv v1208; saa mangen æractig suend. Lyndsay 208"; honoratus, eractig, som er i act och ære. Etym 569, 633 (ovf. III, 8297), 297 (u. decorus); — then meenig, ærbagtig, trofast hoffuet stad. Præd 25. — Som bio.; att ieg ær- actigen schall giffue min gode ven hans gantze liffstid to daller (1608). KhS VIL 635.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛅᚱᛆᚵᛏᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑