Ægge

Old Danish Dictionary - ægge

Meaning of Old Danish word "Ægge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ægge can mean:

  • go.
  • 1) (nt eggen) skærpe, sætte æg på. M; de bær sverd og egget staal. Sort a4"; see her ect egget sverd. DP 52. —
  • 2) (isl eggja) tilskynde; ægde hannum till, at han :0. skulde fulkomme engelsens bod. HKy 318, 1626 (ovf. UL 136b2); tee ære eggædæ aff diæfuelsens falskæ gudæ- lichedh. MR Ø42; hitze oc egge, liske oc slætte. Matth b2Y; egget eller bed mig lidet til. Etym 1452 (u. subinvito). I denne bet. endnu brugeligt. Jf frem-, op-, tilæ.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛅᚵᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back
↑