Ædelbåren

Old Danish Dictionary - ædelbåren

Meaning of Old Danish word "Ædelbåren", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ædelbåren can mean:

  • to. (ags ådelboren) adelig født. M; fod af adelige forældre, ædel, baaren. NL 78326; v Aph I. 60 ie t edelgeboren ; bære 6) ovf. — 5 - folk, no. (t edelvolk) fremragen e (højtstående) folk; edelfolek, Regala centurio, Iairus oc andre flere. re 3281; mest monne disse aff ædelføld vere. Lyndsay 83. Jf adelf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛅᚦᚽᛚᛒᚮᚱᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

lf.
lideform (passivum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑