Adnyde

Old Danish Dictionary - adnyde

Meaning of Old Danish word "Adnyde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Adnyde can mean:

  • go. (sv. åtnjuta.) nyde (godt) af; thu scal ;swo tith godtz forthæræ, thu kant thet ey at nydhæ. Hr. Michael.30; Grundtv., Folkev. IL. 467; æy heller kunne nyde wort breft goth ath (1492). Rosenv. Gl D. 1.24; Vedel, Saxo. 123; (1590). Khist. Saml. V. 590; hoss oss skulle i alt got at nyde. Ranch. 51; haabede self at niude det noget godt ad. B. Tott. I. 41; nyde de andre ont eller godt ad. P. Syv. I. 18; Bording I. 164. — dat. f. m.: nwthæ tw icke Sybyla ath. Romant. Digtn. II. 116.16 = nøtte. Chr. Pedersen. V. 79.35.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚦᚿᛦᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

dat.
datid (imperfectum).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
sv.
svensk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back
↑