Adnøge

Old Danish Dictionary - adnøge

Meaning of Old Danish word "Adnøge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Adnøge can mean:

  • go. (sv. åtnøjas.) tilfreds- stilles; swa ath mic fullelicæ oc wælat nøgher. Molb. o: Petersen.8; swo oss altztinges. ther: meth wel at- nøyes. Dipl. Chr. I. 106; skal vold- giffuis paa nogle gode skeedtzherrer, der oss vel adnøyer. Hvitf. VIL 169. — Smlgn. tw moithæ gernæ lathæ tegh ther ath nøye. Romant. Digtn. II. 112.15 = dermet nøge. Chr. Pedersen. V: 77.2. Se noge.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚦᚿᚯᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back