Adelbonde
Old Danish Dictionary - adelbondeMeaning of Old Danish word "Adelbonde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Adelbonde can mean:
- no. selvejer; mett xm adelborger, om thet er y kyøbstedtt,er thett paa landett mett xi adell- bøndher (1493). Rosenv., Gl. L. V513; 12 dannemend, som ere 6 riddere, snenne oc adelbønder. Hvitf. IV. 125; sst. VI 153. n. M. Pe- tersen har (Ann. f. nord. Oldk. 1847. 250) fremsat den mening, at adelbonde betyder »storbonde«, for- skælligt fra »odelbonde« (tiltrådt af Lund.); men om end adskillelsen af de to ord er rigtig i etymol. henseende, er den adelbonde (her og. almindelig vis) tillagte bet. vistnok den reite og ; stemmer med bet. af adel i adel- borger, a-kone, a-viv.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚦᚽᛚᛒᚮᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- et.
- enkelttal (singularis).
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.
- no.
- navneord (substantivum).
- t.
- tysk.