Yde

Old Danish Dictionary - yde

Meaning of Old Danish word "Yde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Yde can mean:

go.
1) (isl fta) række frem, give, udrede; haffåer yth mick j pind bygh ... oc ytthæ han got koomm. KD I. 215; haffwer kom skyllen wærett ytt tiil N kirekij oc endt pw yttis the(1547). DVb 258; feste breffaene saa- dant kon at ydis tilholder. Fdg 72/9 1621; Dict (= solvere); naar bondenyder sit landgilde, giffue sig intet for at anskriffuis. Fdg %5/s 1633 $ 16; half-raa splisen ydis oc derfor icke land til fuld-got blood udbrydis. Hex 202, 123. Eudnu brugeligt. —
2) ud- føre, frembringe; at de jo giøre fit alt, hves de act' at yde. Hex 34; i megen perle-lius bestucked vel oc jded. Hex 158; Iesus med sin arm KS 100. I denne og flgd. bet. muligdlandet med ide (se ovf.). —
3) fore- sætte (sig); der kong Erich haffde dt sig at reyse til Hierusalem. Hvf I. 2M. Jf: nar latæ ydbis æy at ærnedhæ. Iyg 662. —
4) y. sig 0: vise sig, komme frem; paa saadant legem so mstoort naar nogen top sig yder. Hex 9 114 (ovf. IV. 660b49), 246; naar den (9: vreden) icke saa snart, som den vil, kand yde sig paa andre. BT II. 34; det ikke vides end, men snart sig yde skal. AB II. 248, 347, 850; BrunsmK 88 (ovf. IIL B889as1); vor arve-synd i gierningen sig yder. KPs45, 30. Jf opyde; vefijde (LV. 765 bi).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛦᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.