Vrange
Old Danish Dictionary - vrangeMeaning of Old Danish word "Vrange", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Vrange can mean:
- no. (a (v)rajojpga) i nuv. bet. (= vrangside). M, vAph f. 789b. Vel kun med best kdo. —- Vrangelige(n), bio. (isl rang- liga, æsv vranglika)
- 1) med urette; løwen, som then skalk hinnæ vrange- ligh til lawde. RD JI. 117; PE 248; Heg 107; (1646). DM V. 58; som vrangeligen tiltager sig velgierningersx nafn. BT I. 10; fælder derfor ingen domme vrangelig. KPs 84; begyndte sprocket at forarge sig, enddog mange vel meente (dog vrangeligen) at for- bedre sig. GE 8. —
- 2) urigtigt, på en fejl måde; som ere wrangelige christen. PE 49, 176, 187 (ovi. IV. 808 b 2); hine mange kettere, som lagde den hellige scrifft vrangelige vå. PISk g1”; som mand vrangelige haffuerlært oc trod. HWR 111"; haffuer mand læst Marsti oc det meget vrangeligen, thi hans rette naffn er Stig. VdV II nr 29 indl; Etym 915 (u. perperam); befindis den giffvene erklering ey ret at være funderet eller vrangeligen ud- stedet. Fdg "5/3 1666; meget vrange- ligen, ja undertiden latterligen foregifve. Pros 153.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛆᚿᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Abbreviations used:
- bio.
- biord (adverbium).
- et.
- enkelttal (singularis).
- no.
- navneord (substantivum).
- t.
- tysk.
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.