Vrække

Old Danish Dictionary - vrække

Meaning of Old Danish word "Vrække", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vrække can mean:

go. (fsv vråkkia) = wrage; aldrigh ther om eller fore feyde, wrecke eller hefinæ. DC 330 (wrekie. sst. 170 = vrecke, Hvf V. 142); PE 239; det hoftmod kunde han icke heller wecke, HWR 42; Heg 258 (ovf. IL. 306bs3); Reh 68, 127; will ther mett sin tilbørlig dom oc straff wrecke och hefine (1586). DMs III. 153; (1611). NAM III. 165; tenckte saadantat wrecke cv heftne. Lyseh 70. — Vræfalgte leg tænct at slaa, ath the skullæ thz ey wæcthæ. Rkr e3; wracthe myn skade. » Rkr n$" (mulig trykfejl, wræcthæ. Rkr" v4145); — aldrigh scball ther paa thalis, hefinnis eller vregtis aff moger (1883). KD 1. 821; — gitter her Y vreth the sagh, ther her K talede po hans bagh. RD Il. 180 (jf ytrættæ. sst. 1812= wrecked, wrecke. RD 1. 55, 56); Slauerne, som tenckte at vrette oc heffne den store hoffmod. lysch 165, 194 (ovf. TIL. 580bso). sOpr. er ordrækkerne: vrag— vrække samme stamme, jf isl reka, ags vrecan, men skille sig ad, jf e wreck, wreak, unt wrak (wraken), wrake (wreken), ht wrack, rache.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛅᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.