Vol

Old Danish Dictionary - vol

Meaning of Old Danish word "Vol", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vol can mean:

  • no. = ol. M. Jf MbD.Vol [ol], no. 1) bank, (0: isl vølr, fsv val, n vol) 1) stok, stav; thette ær en scam wol, ther thu bær han- mum fram, HKv 5828. Jf MOD. — 2) (fsv val, n voll, mnt wal) 80 styk-ker, ol; 2/s woll eg. NdM VI 293; er kraufidt aff hannom 1 Jam, I voell eg (1574). Rsv IIL. 241; (1598). JS V. 78 (ovf. IV. 11212); firesindstyfve, en vaal. ComO 807; en taar, mand kand syde en vol egg i. PSO IL 91; — (1540). DVD 222 (ovf. I. till 10 u. agborre); gaffve the 20 woll siildtt (1558). Rsv II. 227; (1578). NAM I. 21; 4 vol syldt (1613). SmB II. 21; »6 voel æg eller 24 snese. Bernts II. 183, 187; 10 vole eeg (1533). FS IV. 314; — val. M. Om oprindelsen til bet. 2), at fiskene bleve trukne på en vidje jf Årb 1885 276 fT, om formen: ol sst. 285. Jf fiske, hånd-, mede-, tag-, ting-, øjnev., slagel.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back