Vår

Old Danish Dictionary - vår

Meaning of Old Danish word "Vår", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vår can mean:

  • no. i nuv. bet. forår; ik. 0 o(c> is) vår); (1590). JS V. 72 (ovf.JL. 93b20); fra vaar til andet vaar. Holb, M poet Skr (v Liebenb) 75. Jf HøjsgG $ 77 d; VSO. — hank. (> æn vårr); den forste er vaaren, paa s. Peders dag gaaer han an og ender paa s. Ur- ban. KhS II. 458 (= gaaer den. Bondepr 21). Til vårens beg. jf ovf. IV. 752 bs5BrunsmK 80; ndf. 5 89528; til slutn. ved st. Urbans dag (25 maj) jf MP 231: æstas nova, .. om sancte Urbani dag; WF 134: Urbanus, serendi æstas; sanct Peder vil vaaren inddrive, sommeren fører sanct Urban. Bondepract 22, 68. — hunk. (co fsv var); om vaaren oc hendis vejrlig. HelvP 1617 a5. — som it deyligt rosen om vaaren, Jes Sir 508 (1550, 1647); ver primum, be- gyndelsse paa vaaren. MP 231; Etym 1409; Steph I. 89a (det første paa» sforaaret. sst.); PG 130. Også i Sv og N er kønnet vaklende, jf Rdq II. 66; III. 288b; Rietz: vår, Åsen: vaar. 2 gt mid, faldv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
hank.
hankon (masculinum).
hunk.
hunkøn (femininum).
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back