Umælelig

Old Danish Dictionary - umælelig

Meaning of Old Danish word "Umælelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Umælelig can mean:

  • se u. umålelig. Tmælondets), to.
  • 1) ikke kon- men til at tale (om børn); the bare til hannom vmælendis børnn. Luk 185 (1524); wor TG och O G 2 umellende børn (1550). Rsv I. 128; JDM børvf. III. 167b7); — efter nuv. brog; Etym 668 (u. elinguis); NL 76. Denne brug synes senere. 2 Pet ?x have alle & overs: stumme, jf ovt, II. 759221. — Jf n umælande. -9 ikke havende ret til at sagsøge nogen. M. Vist dannet efter JL 1 19, hvor ordet stårii bet, 1). Jf mælende 4 (III. 168b2).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛘᛅᛚᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
to.
tillægsord (adjectivum).
n.
norsk.

Back