Tøje

The Old Danish word Tøje can mean:

• go. (isl teygja) strække. M. Jf MbD: toge og tøje; VSO; udt. nd!. Tøjel (tøvel), no. (isl tygill »: rem; sv tygel, mnt togel) tøjle; Glimager fort b1 (ovf. IV. 179b); SKR eee 2 (ovf. II. 728a17); ComD $ 451 (ovf. II. 501a27); — gaf han hannem tøylet. Curtius ved Wingaard » 81; tog A hesten i tøylet. sst; — i hand tog i tøfflet oc ledde min hest. VAP 72. Gennemgående hank. i Nord og t. — mand kand hafue en hest i tøyel oc bidtzel. JDV m8"; ieg seer andre i lykkens vogn at kiøre, ved ærens tøyel holde sig. KS 203; — at verden skal icke løbe slet aff lawe, men nogenledis holdis i tøffel oc harmonie, RsR d2; det er end ocsa nyttigt, at mand holder gode anslag oc begiæring i tøwele. SS II. 204. — løs, Jet, letfærdig på t. 0: usædelig; vngdommen er nu saare Jøss på tøyelen. PIM d 4-4"; — løss paa tøglen, officiosa mulier. Dict aa7; — Mi skulde hun da værit saa læt paa tøulen oc al ære forgæt? Heg 92; M; — naar en quinde reder til barsel, som haffuer været lætferdig paa tøgelen.0 HelvP 1683 a4". Jf ovt, IV. 484bi% — Jf føre., krydst.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚯᛁᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Tøje (II)
• Tøje (III)
• Tøje (IV)
• Tøje (V)