Stærke

Old Danish Dictionary - stærke

Meaning of Old Danish word "Stærke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stærke can mean:

  • go. (fsv stårkia)
  • 1) styrke, hjælpe; (1519). DM III. 360 (ovf. u. afføring); Ps 5521 (CP); CP IV. 206%; Psd I. 187a; forbedret oc stercket det met ny bygning. VAV I. nr. 5 indl; hverken svægke eller stærke mit mood. VdSv 129; at for- hindre, ingen aff Jydland skulde be- giftue sig offuer at stereke kong C's hob. Hvf VIIL 37; (1612). NAM Il. 41; styreke oc stereke sine lande. Lysch 30; Etym 444 (u. confirmo); — hand takker ingen af, men sterkerpan sin flok. AB II. 18. —
  • 2) s. sig sa: a) forstærke sig; steroke sig met folek oc fetalie. VAS 468, 68, 313; stærkede kong $ sig paa ny og losd udbyde leding. VASv 20, 194; de Rydser stercket sig til 4000. RFII 403. — db) sætte sig fast, forhærde sig; det, som icke stereker sig mod Gudz æve. HWR 150"; huorlunde hand kunde stercke sig vdi.riget. VAS 7sterke sig i ondskabs ham. KPs 451. — Jf be-, vans., hjærtestærkende. —— Stajæjrkelige(n), bio. (isl sterkliga,fsv starklika) kraftigt, stærkt; amoth standænde starkeligeste. ÆB Josva 820; eye saa mandeligen søn och starckeligen woxen. OP V. 78; — jæk skal ladhe thic wosæ alsomsterkeligæstæ. ÆB 1 Msb 176, 718; Rsv% IV. 40; lofinede dennem igien alt tro oc huldskaff saa sterckelig.HvF I. 136; Suensken ryster sig, oc kommer sterokelig. AA IL 5; valenter, styrekeligen, sterckeligen. Etym 1882; ;(1685). DS2 VI. 219. — mandigt, tappert; heller at doo stærkelig æn at lowe veallelig. HS 11190 (= ] po- tius fortiter mori. udg. 1724 202).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛅᚱᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
g.
grad (gradus).
bio.
biord (adverbium).
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back