Stæmme

Old Danish Dictionary - stæmme

Meaning of Old Danish word "Stæmme", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stæmme can mean:

  • go. (islstemmaj
  • 1) standse, stoppe (noget flydende); tac getæ haar oc bræn oc blandæ mæth ædikæ, 00 thæt stæmer..AM 187 2617-18 (overskr.: sontra floxum narium), 62 (ovf. I. til. u. blodras); thet ær bædre at stemme bæck en aa. PL%% I. or. 39; før jen mølle, hand stemmitt midtt wanditt paa HM's grund (1586). HubB 499; jeg det vand ey stemme kand. Reh 215. — coercere aquam, stemme for vand. Etym 77; Steph II. 231. — sk ieg wansæmæ meth Abell. .inghen kvnde henne stæmæ. Rkr n6". — + s9) sy rand på sko. M. Jf Rietz 674: ståmma 3). — Endnu brugeligt, jf VSO, MO. Jf bes., blodstemt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛅᛘᛘᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back