Stadfeldt

Old Danish Dictionary - stadfeldt

Meaning of Old Danish word "Stadfeldt", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stadfeldt can mean:

  • Banders 85; engen sach, skulding eller rætt at haffue (1438). Tab 1. 13. — ilt; >ware vore sohylding och tilinle, Præd 37. — han gaff tha JN thæssæ skulling ie oc flære (1468). DMs [IL 265; —- skal hand lade optegne alle de skyld- inge, hand haffuer tit vor broder, Hvi II. 176; sndræ skyllinghe swosom om) rørendæ baffoæ (1425). DM+ I. 356 (= skilding. SRD VI. 514, skyldning. Bvf IV. 373); tor allæ andræ saghæ och skuldinghe, som mellam JA och os hauer wæret. (1397). DM IV. 300;; — the skyllinger och wintnesbyrd, the bare fram, war løgen. KES VI. 431; føere nogen widtnissbyrdt y thend sag, eller nogen anden aff hindis skyllinger (1588). Rev IV. 138; (1460). BarnerRosenkr. I. dipl 105 (ovf. TIL 436 a»6): ther rettes oc aftthales alle skyld- ninger oc sagher (1483). GhA II. 55.rs ' — 2) skyld, brøde; Powel Lax- mants gotz foræ swaadane sager oc skyllinge kunde være forbruth (1503).sv I. 29 (mulig i bet. 1)); som nogenntiidh siidennn bleff ihielslagett udenn all skylding (1540). Rev II. 127. Jf be-, fors.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛆᚦᚠᚽᛚᚦᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back