Skød

Old Danish Dictionary - skød

Meaning of Old Danish word "Skød", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skød can mean:

  • 00. = skud 5); NAM V. 150 (uvf. III. 849u 2), Skød (sk(j)ud), to. (isl skjotr, fov skiuter, bio. skot) snær, tilbøjelig: hure skøødh til at falle. AM or. 420.; 8" 102; — hun vor skyudæræ til at swygæ æn mannæn, Luc 28. — det s-ste 2: hurtigst mulig, så snart som; jech haver ther til bode hugh oc synnæ, thet skudeste jech mo etheroatter fynne. RD II. 187 (= thet skiød- erste. RD I. 84; = sv thz skiutast.n ; Iv Lejonr v 1912). — kommændhe thet skødeste, j kvnnæ. ÆB 1 Msb 4515.Som hiv. 1) snart. burtigst; the timæ komme skøth. HKv 92; tw skalt ;gonghæ skøth til folkæth 4 Msb 1616 (ÆS;T: snarligen 1550: snart); (1515). DM HI.31: CP IV. 3323; ÆdS 105; DgF hand er nu skøt en gammel mand. HWR 105"; Etym 215 (ovf. u. tar). — 2y; Gha V. 53 (ovf. Il. 57424); at hun skulde tisskydere brenne. HKv 44»; at then sag schall thess skiøder komme till en god ende (1508). DM ie gIV. 187. — 2) snart, næsten; myn hiertesorgh och graadh haffue skøth fortæreth. migh. CP Il. 342; V. 17625(1523). GhA II. 69; Psb I. 31; bondewformaar icke skøtt en siildt. BruunV40; Dd 54; VIS 397; ere skut wtallige. HemmG a4; den er skøt brugt sex ; skatusind aar. AB I. 12; kand skøt af en hver optenkes. PSO I. b5%.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚯᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).
æ.
ældre.

Back