Skænk

Old Danish Dictionary - skænk

Meaning of Old Danish word "Skænk", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skænk can mean:

  • no. (sv skånk, mut schenke) gave; lad hannwm icke gam fra teg vdhen skenck. PE 148: (1536). Rsv% LV. 167; gaff greffuen en skenck derfor (1538). DM I. 250; CP V. 36413, 433: DgF II. 113b; at y wille tage thenne bog aff meg tyll ether for en liden skenck. Laurits a4; en naadelig skencoc gaffse aff Guds barmhiertighed, PISk q7; huilken hans skenck och gaffwe. EWR. fort 3; (1558). Rav II. 232; (1562). GhA H1.t49; Etym:330 (u. donum); det kand jo icke være en ringe skenck, som kommer tra den høye gud. Kemp" 199—200; BT I. 21 i r.; hvor de dend nyfødde søm kunde offre skienk og bøn. KPs 194; erlig skenk skal mand hæderlig frem- sbære. PSO I. 140. — ik.; denne vrt skal vere sendt keyser F for it ærligt skenck. SmdLb VI. 102. Jf GrimmW: schenk og fit. — ft. x; Jotfnede hannem vwsigelige skenck. VAS 32; kongerne foræret huer andre met mange skenck. Hvf IL 261; ypperlige skenck oc safer. Lysch 278, 34 (ovf, IIL 695a1); uddeele kosteligeskienek. RFU 268; — the konger sckule offre hanwm sekencke. Ps 7210 (FV, CP), 96s. , (FV); skencke oc gaffuer. PE 351; Gudz egne skeneke oc gaffuer. T 113;— med skencker oc foræringer tilloekes. ComD $ 683. — særlig gave for at psa vinde gunst, bestikkelse; for ; gaffver oc store skenke sandhedt erhannom nu fallen aff. BruunV 29-30; om ieg haffuer taget skenck aff nogen mandz haand, I Sam 12: (1550, 1647); stor missbrug skal være skeed med skienck oc gatves annammelse ... vil hafve forbudet ald skienck oc gafve.mO zoFdg "/: 1676, jf Ghå IL 226. — som samlingsnavn; Hvf I. 118 (ovt. u. forære). Samme stamme som frgd.r skænk, jf Jess: skank, GriumW:s schenken, kup er bet.: gave særlig udviklet i t. — Jf arve-, brude-, bryllups-, guld, gæste-, herre-, hoved-,kirke-, penge, sejer-, snakke-, æres.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛅᚿᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back