Sende

Old Danish Dictionary - sende

Meaning of Old Danish word "Sende", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sende can mean:

  • go. (is) senna) tale bittert, = skænde; sænnæ oe bange. HKv 252; bander, sender oo taler ille til andre. CP IV. 37929 225; icke sende oc hande oe bide at hannom. NPE a8". 7 bleff Iacob vred oc sente paa Laban. 1Msb31 36 (1550, 1607; 1647: skændte); sende paa landzens indbyggere. Hos 41(1607: haffuer trette med); en dag sente lun saa lenge paa hannem. NPE a8; objurgo, skelder och sender paa n. sEtym 605; PG 480;— If skændes; vmgvinnæ sænnæs…. . hwilkæ qvinnæ som sændæs innæn borz oc sivæhwærannæn oudæ orch. BIL. 151; CPV (1. altorcor); CPI. 125, 182; ÆGS 69; de begyndte sit sendis, bandis oc slanes (1547). DM [IL 92; der semtis de om vel haardelig. HWH 209%; konen snurrer oc sændis, K P b4; juorgo, sendis, klammerer, trættis. Etym 605. — også w= bdlf.; ingen skal sendis paa hende. Rut 2x (1550, 1607; 1647: skiendis); herren slåar oc sendis pas sin hund. HWR 276 ir; sendis oc knurrer paa hende. Husf f7".

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚽᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
lf.
lideform (passivum).
n.
norsk.

Back