Sædelig

Old Danish Dictionary - sædelig

Meaning of Old Danish word "Sædelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sædelig can mean:

  • to. mådeholden, rolig; som hand altererte sig, saa blefi ieg sæde- ligere oc med sactmodighed spurte. Jm 196. — 2) mådeholden, mind- re; somme synder ere sædelige ...he schule oc saa sædelige oc met tiiden nederleggis, om thet kand skee wden stortt bwlder, ellers er thet bædre at offnersee mett thenom. Er U b2 (= 1 paulatim ac per occasionem irrepserunt, ea paulatim ac per 0cca- sionem tollenda sunt. udg 1583 fi). I MbG forkl: sædvanlig, næppe rigt- igt. — Som bio. 1) langsomt; Heg167 (ovf. I. 76629); lader hente edersstore tællekniff, der met kand i skære smuck sædelig. KP y8; pedetentim, sædeligen, foed for foed. Etym 917; KS AI; hun vadde sædelig i purpur- skyer ned. KC% b2; der kommer kør endis min gode gamle præst, 0 see, hvor sædelig. SortS 82; vognen sæde- lig paa lutter roser kiører. Helt 53. — 2) mådeholdent, lempelig, se to. 2). Egenlig samme 0. som det ovf.III. 712215 anf.;. bet. genfindes i T, jf GrimmW: sittlich 5).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛅᚦᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back