Nive

Old Danish Dictionary - nive

Meaning of Old Danish word "Nive", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Nive can mean:

  • o.slægt og veuner. Moth, Moth har vel næppe keudt ordut uden fra de gå love. Smlgn. Lund (u. nipi); isl. nefi. — Njude (nyde, nete), 20.
  • 1) nyde, rolig hetfdt (1470), Rusenv. GLD. 1 SØ: tha niuder urffuingene the ihre parte. som mes Gl. L.IV. 17: tha skal holes rette orwa DUt leste sul. sst. V. 54; en god mand nivder frueten af sine velgiern- inger. B. Tott. I 6: uyde. sxt. I. 912 hand missunder audre det, som hand dog icke seltf enten kand nlude eller være ) verdig til. Gerner. Hestodus. 207wkonning Erich skulde til Sverige niudeoc beholde Norrig. P. Rosen. 151: nyde sst. — skulle the noyde ther ney huss frith i teriss tidb (1591). Kbhvus,Dipl. IV. 389. — thiss meræ pinse havn se Outzen u, påck. — 9) huskors. the, at the vildæ ey thæn nadæ uetæ, Moth. Smlgn. Rietz: puke-nisse samt Luvid. 30 (= nyde. udg. 1510, se ant. pugeudt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛁᚠᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

isl.
islandsk.
n.
norsk.
g.
grad (gradus).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back