Nid

Old Danish Dictionary - nid

Meaning of Old Danish word "Nid", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Nid can mean:

  • no. blu nd; thi soffuer ieg aldri en rolig niid, men vaager oc glugger paa alle tid. Hezelund, Calvmnia,4(= Smjihs udg. 217); nit, bøjning af hovedet. blund. Mob:, Mid, no. fk. misundelse, had; haffuer fornetfnre gods verit første op- haif til den store sid, som sider haffuer verit imellem de Danske og Suenske. » Lys vhand. 911: hal os niid, Su.Sturlesøn v.P. Claussøn.318; Jend niid er daarlig, som kand intet nyt for- drage. P. Syv, Cimbr Sprou. 163; her maa den bleege nid af harm og blusel falme, Bording. L. 137; af nid atdømme ilde.Forsøgi de sk.Vdskb. I. 163. — 9) skandskrift, satire, Moth. Tsl. uid ik. (> i Sv., n. og nuv.k.); nt. nit, ht. neid hank. Ugsa i Sv. Endes vaklen, jvtr. Arkiv f. nord. Filøl, L 224.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛁᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
fk.
fælleskon (genus commune).
g.
grad (gradus).
hank.
hankon (masculinum).
ht.
højtysk.
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back
↑