Monster

Old Danish Dictionary - monster

Meaning of Old Danish word "Monster", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Monster can mean:

  • se munster. IL 1498 o b.+ — Mønt(e), no. hunk. 1) i me. hut: same lentz mynte skall were giellendis huos alle for sadsne werdt,. som hun myntet er (1537). Sehlyter, Swer. gi. lag. VIL 230; (1537). Roseuv., G1. L. IV. 179; Hor. Weigere. 110" (se u. læse 1) ovt.); der vide de, 2 deris mym hun gør oc giælder. Skonning, Kattenss Re etgang. 111. Smlgn. LEREg ynt: Soh. 1..: munte. — hank. ; hær I alle lan er vanskæ om mynth, at han er ey i landen (1397). Kofod Ancher, Lov- hist. I. 560. hank. er mulig fremkom- met under påvirkning, af »penningu, der på anf. st. tindes' kort lør; svie Grimm, Wb.: månze 1) — fi; slig. ' mynt, som mu gienghe och gieffue org (1946). Rosenv., Gl. D. I 92; haffue giftet dennem iv wseduanligt vaabeno oc mercke paa de mynt. Hvitt, IV. 917. — vore mynthe, som wii haffyre ladett mynte (1537). Rvsenv., Gl. L. IV. 178, 179. — forny sin m. 6; gore sig lystig, gøre ophævelser; herlle komme nogle frem, som ville paa oss forny deris. mynt. Vedel, Viser, fort 25, tndnu, brogelig 3 ter bel ydning. — 2) (i 8 3 muntværksted; Moth, Smlgn, krigs-ment ovf, = Humtemortere, ja mont mester; xj« xxv marek i å annam- mede jeg aff myntemesteren (1487). D. Mag. 4R. I. 76; monetarius, syro, myntemester. Stoph. Nomenci. + 270b. — mynt-mester. C £ Etymol. 773. Smlgn. Soderwall: mynta mistare.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᚿᛋᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
hank.
hankon (masculinum).
hunk.
hunkøn (femininum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back