Matzen

Old Danish Dictionary - matzen

Meaning of Old Danish word "Matzen", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Matzen can mean:

  • Panteret. 66. not. 6; er i dette aar tillneftnit markmend at were n. E.,»raadmand o.s.v. (1656). sst.98. no. 1. — hvo markmanden giver med rette klage paa for uret eller for sin løn. Hist. Tdskr. IV. 535; denne pladz tilhører markmanden (1694), Kbhvns. Dipl. HI. 802. Som det vil ses, bruges ordet både om de over- og underord- nede tilsynsmænd. Således også efter Moth: a) leddevogter, — b) den, som gør skæl mellem marker. Jvir. Jydskepå Lov, TIL 58: tha seulæ marckæ mæn repæ garthæ. — 2) (i fit.) de, der have agre sammen i samme bymark; ij gamle dandemen aff the elste, som for manish sar baffthe booth innen Fardrupp soghen oe haffuer weret markmen meth them (1471). Molb. Gloss.; Moth, — 3) røver. Moth. Smlgn. isl. markmadr.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᛏᛋᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back