Mangle

Old Danish Dictionary - mangle

Meaning of Old Danish word "Mangle", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Mangle can mean:

  • go. 1) stride, kæmpe; jeg giver mig ingen-» lunde. tilfreds, før de med hinanden manglet have (1532). Heise, Krist. IL 66; sam manglede thy mett her Stens party. D. Mag. 3 R. I 152; næar man border og magler med tienderne, skalle alle inden skibsborde være vel- villig og rede at mangle og indfalde udi det andet skib (1611). D. Mag. I. 2158. — 3) klage (på); maa den fromme læsere tage alting i den besteening, huem det icke vil giore, hand kand dog altid efter sin bidske natar faa noget at mangle paa. Vedel, Viser. I 2. Smlgn. Sch. u. L.: mang- eln.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᚿᚵᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back