Let

Old Danish Dictionary - let

Meaning of Old Danish word "Let", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Let can mean:

  • to. I) i nuv. bet.; myn byrden er leet. Matth, 11. (1524 og fgd. overs.); mand haffuer veyet dig paa en veet oc funden for læt. Dan. Sur (1550, 1647). — vor siel emmer offuer denne lette mad. Chr. Pedersen. IV. 7ar, 13. — Asahel vasr læt paa foden s0som en raa paa marcken. 2.Sam. 2.18 (1550, 1647). — de forstandige er vis duw læt. Ordspr. 14.c (1550, 1647).lev på tøglen, se tøgel. — 2) koen er bleven let 0: har kælvet. Moth. Smlgn. isl. verde Kttari; Rietz: litt samt ulet ndf. — 3) lægge i let (let udi) 0: ringeagte; huem. fare vil elsk' oc leyg' i let, hand føre sig selffi skade. Ranch. 119; kong Svend lagde saadan gavnlig paamindelse læt udi.Vedel,S vend Tiuvesk, 7. Smlgn. ist. leggja i lettan stad, se Fritzner?: w léttr 6). — 4) 2g. billigere; huert pund firre schilling dansche bedre och letter kiøb (1619). Kbhvns. Di pl. II. 615.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
2g.
comparativus.
isl.
islandsk.
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back