Kok

Old Danish Dictionary - kok

Meaning of Old Danish word "Kok", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Kok can mean:

  • no.
  • 1) hane; thathe stridde »so inbyrdbes, oc hwar gik amot annen oe stridde sosom kokker. H. Suso. 131.10; gallinaceus, hane eller kock. Vocab. 1514; gallus, hane, Cimbris koek. M. Pors, De nomencl, 253; Colding, Etymol. 509; Steph., Nomencl.I. 119; Comenius, Orbis pict.59; Nucl. Jatinit, 517; hanen, som somme oc kocken kalde. Herm. Weigere. 207; nu staar ieg ssom ind plockitt kock. Kortvending.2454. — den røde k. har galet o: det har brændt; denrødekok, som ; mei Burgundien saa vredelig har galet. Bording. II 312. Jvfr. Blicher, Nov. 3. udg. IL. 222; Sch. u. L. IL 186.45 lgd.; Grimm, Wb.: Dabn. Fe. —
  • 2) et overmodigt menneske. Moth. —
  • 3) mandslem. Moth. Jytr. Frisch, Wb. I. 3isl. kokr samt bruskok ovf. og urkok ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚮᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
isl.
islandsk.

Back