Hiubertz

Old Danish Dictionary - hiubertz

Meaning of Old Danish word "Hiubertz", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hiubertz can mean:

  • Aktstk. om Bornholm. 276; ther handt war kommen indt till hannom ath kræffne sin gielldt aff han- om, saa haffuer the hengdt udi thrette om, huis handt pas thenn thiidtwar han- nom skylldig (1594). Rosenv., Gl. D. IV. 411; huis andenu eiendom de benve udi thretthe om (1596). sst.IV. 480; sagen her om endnu henger vdi trætte. Theses de hasione. a?. —
  • 1) bh. på o: 8) hvile på, være til besvær, true; all tyngen oc besueringen hengde paa almuen. Hvitr. IL 231, — een grwm første oc weldig tyran, ther hengde paa hwer mands lycke oc li, P. Kliesen. 59. 120; som (0: en tyran) er woghet ohenger paa huer mandz Jøcke. Erasm. Roterod, En chr. furstis wnder- wiisn. 27; att vy icki i en harom hue schulle springe op och fusse paa och henge pan vor ieffuchristen pax hoffued- itt. D. Saml. II. 229. — b) = hænge ia); uaare det sandingen, ath den øwige saliuhed. henger all eniste paa Moysi dom. da henger hun icke paa dette loffte. Chr. Pedersen. II. 197; the dromme om cen anden gwds ære, som ' henger aleneste paa wdwortis tingest. Malmøb 10; P. Eliesen. 259; op- dragelsen er den, som altinzest henger paa, n.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᚢᛒᚽᚱᛏᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

t.
tysk.
n.
norsk.

Back