Hede

Old Danish Dictionary - hede

Meaning of Old Danish word "Hede", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hede can mean:

  • go.
  • 1) kalde; er ocsaa dieflen ner alle dem, som hannum Jude paa. Pallad. i D. May. II. SAL; du falske ve see Ku sv fvr= teder, det er icke vnder, at ieg dig sta heder. Heru. Weigere, (93: soden selff taar ieg hede iordzeus mi- mkel. Rauch. 8; dronningen heder ja suenne. Grundtv., Folkev. II ss; OL 474: dend, som or næ leder mand herre. P. Syv. I. 359; Hulb., M. poet. Skr. 92. Smlgn. kl. heits. —
  • 2) ville sige, betyde; det heder serifftemasl: maal mig skepen fuld vel af seriften. Pallad., Visitatsb. 47.7-4: hud heder det atfubande? At forbande, det er ut skue formaledidelse paa deris huss slord, sst. 49.90-94. Smlyn, sv. heta; i. das heiszt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.
sv.
svensk.

Back