Harm

Old Danish Dictionary - harm

Meaning of Old Danish word "Harm", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Harm can mean:

to. vred;
1) med hensynsbet.; jeg feck icke draget myth swærd swa snard, so harmt war megh pa themne dieffuel. Roman.tu. III. 168.19; thaa vort Pasha sius so harmt, Hell. Kvinder. 721: peracuit mihi pectus, det ble harmt oe vred. Colding, Etymol. 4; er harmt udi sinde. S. Terkelsen, Astreæ Sjungek. II. 146; om eo gammel mand blifver sas harmt, hand maa brøste. B. Tott. II. 96, I Rimkr. e4 skal vel snarere læses: bleff ham so harmt i hw end bleff ham, skøntbåde Molbechs udg. (v. 1355) og Brandts (v. 1357) have opløst for- kortelsen således. Det samme gælder i Hell. Kvinder. 84.3: vorth hav harlæ harmt. Jvfr. dog Molb. Diall: / ves: hastruen UNE juå als som EM blod, hun bletf aff hiarthett harum. / pringe op och fusse paa vor iefin- een sta harm se hare I EL Kingo, Sjungek. I. 60; vaar hand sy kund kiøle. Kingo, Chr. V. b2; Å tar nogen til anden mands i harm 5-10-3.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᚱᛘ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.