Hårdelig

Old Danish Dictionary - hårdelig

Meaning of Old Danish word "Hårdelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hårdelig can mean:

bio.
1) — bart 1): tae the yrter oe wæl hartheleke i watn. Årne- mugn Hiskr nr. 157. 82.1; for oss var skickett Goe Pallesen och horde- ligen kierde, att Lass Christensenhuffde set deelle paa hannom (1475). Rosenv., Gl D. L 14; ther grebe the hannum wthi thz slawoch hordelig the hannum bwnde. Rimkr.på': Ro- seuv. Gl L. IV. 54; i ere forkærde haardelig. Herm. Weigere. 31; Vedel, Saxo. 5; Psalmedigtn. I. 273; aspere, haardeligen. Colding, Etymol. 93; Nucleus latinit. 50. —
2) = hart 2); jægh bether ether obiwther hartheligh (1408). Mo!b. o. Peters. 399; appeller jæc til palfuens sædæ oc beder jæc eder hardælig, at j undæ mægh apostolos. n. D. Mag. VI. 205; had thøm, at the skulde hordælighæ til sammen holle oc blifuæ. Mandev, Rejse. 139.17; de skulle haardeligen. undervise almugen hver i sit leen (1527). n.D. Mag. II. 149; rande hannem haardeligen, at hand sskulde fortove. Vedel, Svend Tiuve- skæg. 122: herr Henrich Giøe hatfuer haardetigen vnderuist hannom at holde gaat regiment. Hvitf. VII 12. Smlgn. isl. bardliga; Sch.u.L.: hardelik.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᚱᚦᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.