Berntsen.

Old Danish Dictionary - berntsen.

Meaning of Old Danish word "Berntsen.", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Berntsen. can mean:

  • I. 320; hvor til dem meget be- qvemmer den beleylige indseyling, de haflve. sst.1.20. — 3) sømme, passe (sig for), tilkomme; then vlogelige købmandskab oc handell, som ether ey beqwemer (1521). D. Mag. III. 296; saadan Joff oc merkeliig prliss be- quemmer saadan en keysser wiiss. Chr. Pedersen. V. 851,5; haffde dw acthet, hwore thet icke beqwemmæer seg. P. Eliesen. 91;. acter det icke at bequemme din maiestat at fordømme nogen. Visd. 12 (1607: sømme.); rigdom oc fattigdom bequemme icke lenge vel sammen. Vedel, Saxo. 44; (1643). Rosenv., G1. L. IV. 461; Jersin, Via vitæ. s4; om texterne icke her allevegne. sig saa vel. med tonerne bequemme. Arrebo. II. 34; B. Tott. I. d4; Bording. I. 6; P, Resen. 431; baade mistede sin gunst og en decl af dem bekvemme lidet. P.Syv. I b1'; mange ord endis paa 2, som ieke bekvemmer vort sprok. Gerner, Epit. 32.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᚱᚿᛏᛋᚽᚿ.
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back