Bede

Old Danish Dictionary - bede

Meaning of Old Danish word "Bede", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bede can mean:

  • no. (nt. bede 2, Sch. u. L.) afgift; annen gawe elder bedæ stordh wil-ieg ey aff teg tyggæ. Rimkr. h4"; thisse myne gaarde, som skylle xit pund korn med penninge och andre beede (1482). D. Mag. III. 39; (1583). sst. VI. 157; smørskyld adt saneti Hans dag, kornskyld at sancti: Mor- tens dag oc andre smaa bede (1551). Rosenv., G1. L.-IV. 241 = Chr. V. D. L. 3-19-1; giffuer en pund malt, en ørte rwgh meth andhen bede (1546). Fynske Aktstk.19; andre bede. sst.; (1840). Rosenv., G1.D. I. 57; beder (1594). sst. IV. 403; the altidt haffue ] ydt sogneprester vdj Woming thieris kuomskyldh met andre smaa beder (1571). Khist. Saml. VIL 767; Gul- lands landgilde bestaaer aff øxen, stude, kløbefæ oc anden smaa beede. A. Berntsen. IL 86. Egenlig: hjælp, som man beder om; smlgn. Hist. Tdskr. 4 R.- IV. 162 og: naar wi bedis nogen landehielp, da skal alle vdgiffue den hielp til bestemte tid. Hvitf. IIL 287; jvfr. Du Cange: precaria. 2.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back