Barner

Old Danish Dictionary - barner

Meaning of Old Danish word "Barner", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Barner can mean:

Fam. Rosenkranz. I. dipl. 105; at thet icke skedhe aff hans brødh oc i hans brødh, oc at han ey haffde mackt at bindre the swenne (1458). sst. I. dipl. 97; (1469). D. Mag. VI. 55; (1489). Hubertz, Aktstk. om År- hus. I. 69; hun haffuer weritt fraa sin hossbonde oc udi Jens Anderssens brød oc hans betrode tinde (1595). Rosenv., GI. D. IV. 487; Lene, hand vdy mitt brø belo (1611). D. Mag. 4. R. V. 129; Barselstuen. A.2. S. 8. Smlgn. Sch. u. L.: brot. 2) og sst. nachtrag. — 3) herskab, herre; han hauthæ giørth thæn for- ræthelsæ aa mood sith rætæ broth oc sin rætæ hærræ. n. D. Mag. V. 172; (se også u. 2)); thett gør ieg icke for min død, att jeg suiger saa mitt rette brød, Grundtv., Folkev. II. 350a; minn brød. sst. II. 359b; da swegst du ditt rette brød. sst. II..625b. — 4) ægteskab; kvindfolk, som Jade sig beligge og ikke ville forbie tidsaalænge Gud vil forsyne dem i ærligtbrød (1578). D. Saml. 2. R. VI. 333; foruarer, at i Jade eder icke beligge, bider saa lenge, til Gud sender it got bud, saa kommer. i til it skamløst bred, Pallad.; Visitatsb. 70.9; 127.13 ther som nogen binde wille medtt cett skamløsth brød forløsse (1568). D; Mag. 3. R. VI. 165. - Ord- et har vistnok også denne bet. n. D. Mag. VI. 238 (dokument fra 1406).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛆᚱᚿᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.